Master of Conference Interpreting from Monterey Institute of International Studies (MIIS). Certified Chinese-English interpreter by the United Nations and member of the American Translators Association with 15 years of experience. Former senior interpreter at Shanghai Disney and hedge fund analyst. Good at translating investor Q&A, technical discussions and business negotiations. Loves popping, piano and reading.
联合国认证的中英口译员和美国翻译协会会员
proficient
曾任上海迪士尼资深口译员和对冲基金分析师
major
蒙特雷国际研究学院(MIIS)会议口译硕士
English Introduction:
He holds an MA in Conference Interpretation from MIIS, is a UN-certified Chinese-English interpreter, and a member of the ATA with 15 years of experience. He was a senior interpreter at Shanghai Disney and a hedge fund analyst. He specializes in translating investor Q&A, technical discussions, and business negotiations. He enjoys popping, piano, and reading.
Spanish Introduction:
Tiene una maestría en Interpretación de Conferencias de MIIS, es intérprete chino-inglés certificado por la ONU y miembro de la ATA con 15 años de experiencia. Fue intérprete senior en Shanghai Disney y analista de fondos de cobertura. Se especializa en la traducción de sesiones de preguntas y respuestas de inversores, discusiones técnicas y negociaciones comerciales. Disfruta del popping, tocar el piano y leer.