Position: Freelance Translators and Interpreters (All Languages)
【What We’re Looking For:】
Graduates from top global interpreting and translation schools.
Holders of certificates (for consecutive/simultaneous interpreting or translation)
Language Proficiency (HSK 6/ IELTS 8/Japanese N1 Level/Korean Topik 6…)
[Bonus Points If You Have:]
Outstanding bilingual writing and reading comprehension skills (IELTS writing score of 7 or above/CATTI Level 2 translation or higher/graduate from a renowned translation school with extensive experience/have published translations or a portfolio available for review)
A strong sense of responsibility and meticulous fact-checking habits (we’re looking for someone who goes all out for every translation, always asking, "What more can I do to perfect this for the client?")
Reliability and quick response (you promptly reply to messages, ensuring each task has clear feedback, and always deliver ahead of deadlines)
Extreme attention to detail (from punctuation to terminology, every detail needs your careful craftsmanship—precision translators are our ideal partners)
【What You’ll Get at Pegasus:】
Advance payment and the opportunity for a long-term contract for outstanding performance
Shorter billing cycles and quicker payment to fully protect your rights
Competitive compensation
Professional training and support, with pre-translation guidance and post-translation review throughout
Access to the latest industry news and webinars to continually enhance your skills
Email title format:Name + Language Pair + Location + Alma Mater
Resume
Scanned copies of your degree certificate(s), academic credential(s), and interpreting/translation certificates (if available)
Self-introduction
For translators: samples of your translation work with source and target texts side by side
Personal photo
Regular rate card
Your usual availability, location, and time zone
Phone number and WeChat ID for the project manager to contact you
For interpreters: recording samples of simultaneous and consecutive interpretation (for both language directions)
Please compress all materials into a Zip file before sending. To ensure your application is received smoothly, avoid using NetEase Mail Master to send attachments, as short expiry times or slow downloads may affect your application.